Riddonkulous

I measure milk and water too, A sturdy jug may carry me through. Four little quarts are in my care, Yet smaller measures find me there. I’m bigger than a bottle, but not quite a barrel. Pour me out slowly, if you dare. What am I?