Riddonkulous

I wear no shoes, but have many feet, I scurry fast on tiny street. I buzz or crawl or sometimes sting, From dark corners to bright light, I can be found. Small I am, but not inept - What am I, with legs well kept?